Questionnaire de l’expat
Via Le Piou via La Bouilloire. Je ne suis plus expatrié [encore que…], aussi il me faut mettre ça au passé simple.
1) Quand vous av[i]ez le mal du pays, quel est [était] votre remède ?
Je n’ai jamais eu le mal du pays, sans doute parce que je n’ai jamais été à l’aise en France. Et j’allais suffisamment en Europe pour me changer les idées quand j’en avais marre de la Corée.
2) Quand vous croisez des TOURISTES Francais dans la rue, ou ailleurs, votre réaction ?
Mwahahahahaha. Jamais vu de touristes français en Corée.
3) Comment cultivez-vous votre exception culturelle ?
Je suis une exception à moi tout seul. Pas la peine de la cultiver, elle pousse toute seule.
4) Intégration française (marche ou crève) ou américaine (marche à l’ombre) ?
Pas d’intégration possible. Tu es étranger et tu le restes.
5) News américaines [locales] ou françaises ?
Je n’avais pas de satellite, donc news coréennes. Parfois TV5 au centre culturel de l’ambassade française.
6) Consommateur US [local] ou français ?
Vu la rareté des produits français sur place [dans un pays qui appelle toutes les nourritures à l’ouest de l’Iran 洋食, aka Western Food], c’était coréen [j’adore, de toute façon] 80% du temps + ce qu’on pouvait trouver en “Western”.
7) Ce qui vous manque[ait] le plus (3 max) :
La propreté, des habitations décentes à prix correct, le calme.
8) Ce que vous voudriez ramener en France en cas de retour définitif (3 max).
Le sens du service. Le reste, ils peuvent le garder.
9) L’expatriation, est-ce une tradition familiale, un choix (ou obligation) d’études ou de travail, un rêve, un besoin de partir de loin de la famille…. ?
Un choix. Hmmmm. Peut-être une erreur flagrante. Peut-être une chance de coquin. Chi lo sa?